Let's twist again chubby-checker chords